屏科大社區林業研究室

文/莊政諺、郭正農

水蛙窟部落即將推出新遊程─草地音樂會，為此所有人開始分工合作：編排曲目、準備餐點、場地佈置…

水蛙窟最美麗、最吸引人的就是那一大片綠油油的草地，

任誰來到這裡都會忍不住停下腳步，但是若要搭配草地音樂會，是否會太單調呢？

於是研究室同學們突發奇想，想要利用漂流木來佈置水蛙窟的草地音樂會場地，

（Now news）風災吹不熄族人的生態夢！阿禮部落吟唱思鄉古調

2012年8月31日 10:45

旅遊中心／綜合報導

阿禮，是屏東霧台鄉深處最古老的魯凱族部落，位在小鬼湖林道入口的族人，是這片山林的守護者。部落傳承了最古老的魯凱族文化，莫拉克風災時，這裡被畫為不安全區域，部落族人都必須遷村。「我家好好的，為何要我們離開？我要留在這。」阿禮部落的最後一位獵人沙惠良當下這樣說。對部落、對土地如此深厚的情感，是我們這些住在平地的人所無法感受的。

（食尚玩家：旅行台灣368此生必買好物30+ 特刊）屏東三地門 排灣族琉璃珠 生命中最珍貴的禮物

因為生命的不圓滿，名字裡每天織夢的施秀菊，注定用盡一生的心力追尋那本該屬於自己卻失落無蹤的傳家琉璃珠，卻不只圓了自己的夢，也讓三地門的排灣族婦女有了能以自身文化維生的驕傲。小小一顆經過1000度淬鍊的琉璃珠，成為傳頌世間永恆的符號。

電影《海角七号》最後一幕女主角送琉璃珠的畫面，那美麗的勇士之珠，就是出自屏東三地門施秀菊創立的蜻蜓雅築！二○一一年亞太經濟合作（APEC）婦女經濟高峰會議（WES）上，來自屏東三地門的施秀菊（族名：達魯札倫‧日夢日縵，意指每天編織夢的人）與宏達國際電子董事長王雪紅，一起接受女性創新企業代表表揚，這一切都源自於施秀菊那失落的家傳琉璃珠。

彌補失落感  土法煉鋼燒琉璃

排灣族有三寶：陶壺、青銅刀、琉璃珠，其中琉璃珠是排灣族的傳家之寶、結婚必備聘禮，代表著上一代傳給下一代的一份生命的禮物，向來由家中長女或長子繼承，屬於家產的一部分！家中老琉璃在施秀菊高二時，因為要醫治母親的癌症，於是變賣一空，原本該屬於自己的卻無奈地失去了，成為施秀菊心中的一大遺憾，也變成她決心學習琉璃珠燒製的動力，「因為對我們排灣族而言，沒有傳家琉璃珠，就好像沒有自己！」為了找回屬於自己的琉璃珠，也為了一解思念母親之苦，施秀菊開始在自家屋簷下土法煉鋼，摸索著排灣古琉璃珠作法，這一做晃眼至今已是30年，如今「蜻蜓雅築」不但通過台灣工藝之家認證，更可在桃園國際機場免稅店、台北101大樓、日本東京等看到「蜻蜓雅築」的身影。

與火搏感情  融入現代工藝

琉璃珠的原料是各種粗細不一的玻璃細砂棒，利用高溫製氧機製造出的1000多度火燄，融化玻璃細砂棒，經過紋飾、截面、研磨和染色等多個工序，才成就一顆琉璃珠。施秀菊說：「因為燒珠子都在火中，所以要跟火培養感情，與火保持恰到好處的距離，才能燒出好珠子。一個好的工藝師不但得心細、手巧、眼力好、美感佳，若是要能以工作維生，首先得先喜歡、認同自己的文化，這樣才能委身在工作裡，因為當下燒珠子時，懷抱怎樣的心情，就會在瞬間決定珠子會成為怎樣的永恆！一顆美麗的琉璃，不單代表美麗的延續，更是一份生命的祝福。」這是排灣琉璃珠的代代相傳、千年以來的迷人魅力。

文、圖/廖晋翊

單車應該是許多人從小到大必備的交通工具之一，和三五好友一起出門踏青，騎到哪玩到哪，無拘無束。

在屏東念書的這幾年，也去玩過不少地方，像是三地門、萬金、百合部落等，但都是以騎機車方式抵達，

於是趁著暑假期間參加了屏東縣政府的一個活動，以單車遊玩屏東，

這是屏東縣政府委託台灣單車休閒產業發展協會，精心規劃一趟屏東特色產業之旅，

（蘋果日報）災民教傳統手工藝 重建部落

2012年08月27日

【郭美瑜╱台北報導】屏東縣在2009年莫拉克風災時受創嚴重，德文、達來、三地門的排灣及魯凱族部落，合作成立社團法人屏東縣地磨兒文化產業藝術協會，由災民重整原鄉，開發在地文化產業，推廣排灣族石板屋遊程、手工藝琉璃珠DIY，及德文部落咖啡與有機農產品，吸引不少都會遊客前往消費。

三地門部落展售180元起的手工琉璃珠DIY吊飾，很受遊客歡迎。

部落旅遊受歡迎

地磨兒文化產業藝術協會經理蔡惠珍說，接受勞委會補助，由來自德文、達來、三地門的排灣及魯凱族共40人，一起開發部落特色。